Tải Mẫu CV Xin Việc Tiếng Trung Online đẹp Nhất Ngay Hôm Nay

1. Giới thiệu về CV tiếng Trung, dù mới bắt đầu tìm việc cũng biết

Để có được việc làm trong môi trường sử dụng tiếng Trung thì ngoài việc bạn có thể sử dụng thành thạo tiếng Trung còn phải biết cách viết CV tiếng Trung chuẩn, giàu sức hút. Cũng tương tự như những bản CV tiếng Trung thông thường, mẫu CV xin việc tiếng Trung online chuẩn chỉnh cần chứa đầy đủ các thông tin gồm những thông tin cá nhân cơ bản, kinh nghiệm làm việc, trình độ giáo dục, các kỹ năng liên quan tới công việc, thành tích. 

Kèm với các thông tin này bạn cũng cần đưa cả ảnh chân dung của mình vào CV tiếng Trung. Yêu cầu cho bức hình này rất dễ đáp ứng. Nước ảnh phải sắc nét, gương mặt rõ ràng, nhìn trực diện về phía trước, trang phục và tóc tai để gọn gàng, nghiêm túc. Để tạo thiện cảm, nét mặt của ứng viên trong ảnh nên tươi tắn và mỉm cười. Không nên biểu cảm kém  duyên hoặc cáu giận.

Mẫu CV tiếng Trung đạt tiêu chuẩn sẽ phải bắt đầu từ việc nó được viết bằng tiếng Trung. Ứng viên cần có khả năng sử dụng tiếng Trung thành thạo để giúp cho CV không bị mắc các lỗi cơ bản về chính tả, ngữ pháp hay trong cách diễn đạt, trình bày thông tin.

Nhìn chung, nếu có thể trình bày mẫu CV xin việc tiếng Trung online chất lượng, ứng viên sẽ có được thiện cảm từ phía Nhà tuyển dụng và từ đó nhận được cơ hội việc làm tốt tại các doanh nghiệp Trung Quốc. Mục tiêu chính của bài viết này sẽ hướng dẫn bạn bí quyết viết CV tiếng Trung chuyên nghiệp. 

Theo dõi thông tin bên dưới để nhận đầy đủ bí quyết bạn cần để hoàn thành một bản CV tiếng Trung hoàn hảo nhất.

2. Nguyên tắc trình bày CV xin việc tiếng Trung

Bạn sẽ biết cách bắt đầu xây dựng  mẫu CV xin việc tiếng Trung online hiệu quả nếu như biết rõ nguyên tắc trình bày CV tiếng Trung.

2.1. Dùng từ đơn giản

Viết CV bằng ngôn ngữ nào thì việc chú ý đến vấn đề từ ngữ, dùng từ đặt câu cũng rất quan trọng, Do không phải tiếng mẹ đẻ nên bạn cần cân nhắc từng từ ngữ được trình bày để tránh viết sai và diễn đạt sai. Muốn vậy thì cần tránh dùng từ phức tạp dẫn đến khó hiểu và dễ viết sai chính tả. 

Trong việc dùng từ, ai cũng biết rằng một ý có nhiều cách diễn đạt. Để đơn giản hóa việc trình bày các thông tin trong CV, bạn nên chắt lọc những từ ngữ đơn giản nhất mang tính chuyên ngành. Cố gắng mô tả rành mạch, chi tiết các thông tin quan trọng về kinh nghiệm, trình độ, kỹ năng, mục tiêu, … để nhà tuyển dụng dễ dàng đánh giá năng lực phù hợp của bạn.

2.2. Định dạng CV chuẩn, giữ đúng nguyên tắc của ngôn ngữ tiếng Trung

Chữ viết tiếng Trung khác hoàn toàn hệ chữ latin dùng cho tiếng Việt hay tiếng Anh. Vì thế bạn cần tìm hiểu cách giữ định dạng tiếng Trung để không làm “biến dạng” chữ tiếng Trung trong CV. Lưu CV ở dạng PDF là cách làm tốt nhất. 

Độ bảo mật cao của dạng file PDF sẽ bảo toàn tuyệt đối hình thức lưu giữ của CV. Khi gửi file CV tiếng Trung PDF đến email nhà tuyển dụng, ứng viên hoàn toàn có thể yên tâm rằng CV của mình sẽ được tiếp nhận và xem xét trọn vẹn từ hình thức đến nội dung.

Có lẽ ai cũng đều lo lắng khi lần đầu tiên trình bày mẫu CV xin việc tiếng Trung online. Nhưng bạn sẽ bất ngờ khi chỉ cần tuân thủ tốt hai nguyên tắc trên thì việc bắt tay vào tạo CV này sẽ trở nên vô cùng đơn giản. Hãy xem cách viết đơn giản đó thể hiện như thế nào qua hướng dẫn trình bày CV tiếng Trung chi tiết bên dưới.

3. Hướng dẫn viết CV xin việc tiếng Trung hiệu quả

CV tiếng Trung hoàn hảo là CV được viết chỉn chu ở từng phần. Ứng viên làm theo hướng dẫn viết dưới đây vô cùng đơn giản để thực hiện lại đem đến cơ hội việc làm tốt nhất.

3.1. 个人信息 - Thông tin cá nhân

Trong CV nói chung và mẫu CV tiếng Trung nói riêng, phần này luôn dễ trình bày nhất. Những yêu cầu khá đơn giản như viết đúng thông tin, ngắn gọn. Tuy nhiên, điểm mấu chốt bạn cần lưu ý là thông thạo từ vựng về thông tin cá nhân. Nhận biết một số từ vựng điển hình ở trong phần này để trình bày đúng:

- 姓名 - họ tên: viết đầy đủ họ tên không dấu

- 出生年月:  ngày/tháng/năm sinh. Phần này cần lưu ý viết đúng định dạng chuẩn theo quy tắc của người Trung Quốc đó là viết năm trước, đến tháng sau đó mới đến ngày.

- 性别: giới tính - 男的/nam, 女的/nữ

- 年龄: tuổi

- 通信地址: địa chỉ

- 电子邮件: email

-联系电话:  số điện thoại

3.2. 教育背景: Trình độ học vấn 

Tùy theo vị trí tuyển dụng để ứng viên đánh giá sự cần thiết nhiều hay ít của trình độ học vấn. Phần này chỉ đơn giản là trình bày thông tin vốn có chính là trình độ của bạn đã đạt được nên cách viết cũng hết sức nhanh chóng, đơn giản. 

Một người có thể đạt được nhiều bằng cấp khác nhau qua quá trình học tập. Nếu bạn nằm trong trường hợp này thì hãy trình bày liệt kê. Bạn nên trình bày trình độ cao trước để tạo cho nhà tuyển dụng ấn tượng tốt ngay từ đầu và giúp họ tin tưởng vào khả năng của bạn.

Công thức chung như sau: 

Trình độ được công nhận - Tên trường - chuyên ngành - năm tốt nghiệp

Cách trình bày này rất chuyên nghiệp và hiệu quả vì cung cấp lượng thông tin nhiều nhưng cách diễn đạt nhanh và gọn. 

Trường hợp bạn có bằng cấp được phía trường đào tạo Trung Quốc cấp thì đưa ngay thông tin này vào CV tiếng Trung. Dùng từ vựng Trung Quốc sau để mô tả trình độ của mình: 本科 (cử nhân), 硕士 (thạc sĩ), 博士 (tiến sĩ). Trường hợp bạn có kinh nghiệm rõ ràng hơn tại chuyên ngành học thì nên nêu thông tin chi tiết hơn như thành tựu nghiên cứu, dự án, công trình kèm theo kỹ năng tích lũy được.  

3.3. 职业目标 - Mục tiêu nghề nghiệp

Mục tiêu vốn chỉ cần trình bày ngắn gọn nhưng lại được đòi hỏi phải đầy đủ ý, diễn đạt rõ ràng dễ hiểu. Trong mục tiêu, bạn cần thể hiện rõ các định hướng tương lai của mình. Đừng quên gắn mục tiêu của cá nhân trong mục tiêu chung của doanh nghiệp. Điều này khẳng định việc tuyển bạn là đúng đắn để phát triển công ty. 

3.4. 工作经验 - Kinh nghiệm việc làm

Để trình bày phần này hiệu quả bạn cần mô tả chi tiết các kinh nghiệm có liên quan tới vị trí ứng tuyển. Nên tận dụng các từ khóa trọng tâm để làm nổi bật sự thông thạo và hiểu biết sâu sắc của bạn tại chuyên ngành ứng tuyển. 

Về cách viết, ứng viên nên tận dụng hình thức liệt kê khi mô tả kinh nghiệm, Tại mỗi kinh nghiệm cần nêu đầy đủ tên công ty, vị trí và thời gian làm việc. Mỗi một kinh nghiệm làm việc được trình bày đầy đủ và ngắn gọn sẽ đem về một điểm cộng cho bạn. Vậy nên hãy tận dụng hết sức từng kinh nghiệm trong CV để nhận về nhiều điểm cộng nhất nhé.

3.5. 技能 - Kỹ năng 

CV tiếng Trung không thể thiếu phần kỹ năng. Tùy vị trí sẽ có bộ kỹ năng cần thiết riêng. Không chỉ đảm bảo đưa chúng vào CV tiếng Trung đầy đủ mà bạn còn phải biết cách trình bày để chúng trở thành dữ liệu thuyết phục.

Trong khi trình bày. bạn cần áp dụng các lưu ý sau:

- Nên sắp xếp kỹ năng theo thứ tự ưu tiên với tính chất công việc. Các kỹ năng có thể phục vụ hiệu quả cho công việc cần đặt ở đầu.

- Bổ sung phần minh chứng cho các kỹ năng để tăng tính thuyết phục.

4. Một vài lưu ý khi viết CV tiếng Trung

CV tiếng Trung sẽ có mục tiêu và quy tắc trình bày riêng. Ngoài việc đảm bảo một cách chuẩn mức những nội dung cơ bản của CV thì bạn hãy chú ý đến cả những điều không nên viết vào CV để tránh ảnh hưởng xấu đến những nỗ lực tạo thiện cảm cho CV của bạn. 

Vì thế, trong mẫu CV xin việc tiếng Trung online bạn nên tránh những điều sau đây: 

- Không nên trình bày lượng thông tin quá nhiều trong CV như cân nặng, chiều cao, tình trạng hôn nhân, … Chỉ nêu những điều này khi nhà tuyển dụng có yêu cầu cụ thể.

- Kinh nghiệm việc làm vốn làm cho CV trở nên thu hút nhưng cũng không nên lạm dụng mọi kinh nghiệm. Những thông tin không liên quan sẽ khiến CV bị lan man, không phục vụ cho mục đích chính. 

- Tuyệt đối không đưa tiếng lóng và từ địa phương vào CV. Đồng thời tránh dùng ký tự đặc biệt để trình bày CV. 

Hãy viết một bản CV tiếng Trung bằng sự cẩn thận nhất, cầu tiến nhất cho cơ hội trước mắt. Nhà tuyển dụng sẽ luôn hài lòng về thái độ đó kèm theo mẫu CV chuyên nghiệp, ấn tượng. Joblike365 cung cấp các mẫu CV xin việc tiếng Trung online chuyên nghiệp hàng ngày, đem đến nhiều sự lựa chọn cho ứng viên. Hãy truy cập trang web tuyển dụng số 1 này để tìm cho mình cơ hội việc làm chất lượng nhờ tạo được mẫu CV tiếng Trung hiệu quả nhất.