Game Coordinator (Dịch Thuật Tiếng Trung) [Đam Mê Game, Đi Làm Ngay]

- Biên dịch Ingame (dịch từ tiếng Hoa sang tiếng Việt hoặc ngược lại). Nội dung dịch bao gồm câu nhiệm vụ, hệ thống thông báo, mô tả vật phẩm, tên riêng, tính năng của game...
- Biên dịch Outgame(  dịch từ tiếng Hoa sang tiếng Việt hoặc ngược lại). Nội dung dịch bao gồm tài liệu website, hoạt động trong game, tài liệu kỹ thuật, email trao đổi thông tin giữa đối tác và công ty(hoặc ngược lại), báo cáo và các vấn đề liên quan khác. 
- Nhiệm vụ cầu nối thông tin (coordinator) giữa công ty và đối tác nước ngoài, Chịu trách nhiệm biên phiên dịch trong các cuộc họp qua điện thoại hoặc gặp mặt giữa công ty và đối tác
- Chơi game tìm hiểu các text hiển thị trong game (ingame + UI), các tính năng cơ bản 
- Báo cáo định kỳ hàng tháng về các công việc của cá nhân cho Trưởng bộ phận, Biên dịch báo cáo kết quả tình hình kinh doanh sản phẩm và gởi cho đối tác
- Trải nghiệm và tìm hiểu trước các phiên bản game của đối tác cũng như hỗ trợ research game mới khi cần

- Nam, nữ tuổi từ 22-30 Tốt nghiệp Đại học/ Cao Đẳng Chuyên ngành Tiếng Trung
- Nắm vững ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung, thành thạo các kỹ năng dịch, ưu tiên có kinh nghiệm biên dịch. 
- Hiểu biết về văn hóa và lịch sử Trung Quốc là một lợi thế. 
- Biết khai thác Internet và sử dụng máy tính thành thạo. 
- Cẩn thận, trung thực, bảo mật, có trách nhiệm với công việc.
- Chủ động và nhiệt tình trong công việc, có khả năng chịu được áp lực công việc cao.
- Ưu tiên đã có kinh nghiệm trong lĩnh vực game online.
- Chăm chỉ, cầu tiến, có khả năng chịu áp lực cao trong công việc và hòa đồng với tập thể. 
- Xác định làm việc lâu dài.

- Lương thưởng xứng đáng với năng lực.
- Được làm việc trong môi trường game chuyên nghiệp, trẻ trung, năng động.
- Được training các kiến thức liên quan đến công việc.
Địa điểm làm việc: 226/3D Lý Chính Thắng, P.9, Q.3, Tp.Hồ Chí Minh

Công Ty Cổ Phần Giải Trí 100 Độ Lĩnh vực hoạt động : - Hoạt động sản xuất phim điện ảnh, phim video và chương trình truyền hình - Hoạt động sáng tác, nghệ thuật và giải trí - Xuất bản phần mềm - Giáo dục khác chưa được phân vào đâu - Giáo dục văn hoá nghệ thuật - Giáo dục thể thao và giải trí - Giáo dục nghề nghiệp - Tổ chức giới thiệu và xúc tiến thương mại - Hoạt động chuyên môn, khoa học và công nghệ khác chưa được phân vào đâu - Hoạt động nhiếp ảnh - Nghiên cứu thị trường và thăm dò dư luận - Quảng cáo - Dịch vụ thông tin khác chưa được phân vào đâu - Cổng thông tin - Xử lý dữ liệu, cho thuê và các hoạt động liên quan - Hoạt động dịch vụ công nghệ thông tin và dịch vụ khác liên quan đến máy vi tính - Tư vấn máy vi tính và quản trị hệ thống máy vi tính - Lập trình máy vi tính - Hoạt động viễn thông có dây - Hoạt động hậu kỳ

-